M$8191=1 R1]1q1 z1 1 1 1 1 1 161w2n|2#2 3 3 '3 33@3O3 m3x3333,3 33 4 4 4 '4 14<4 R4 s4%44#444 5555 5 5 5 5 6.6#G6k6{6 6l67!7@7$U7&z7777 737#838C8V8i8r8888 88828 %939F9_9 n99|999999: :#:>:[:?l::B::];3u;!;A; <$'<L< S<a< q<< << <<< <<= ='"=J=_=e=v="{====%==>">1>N>>]>>>>>> >f>f????1@8@A@ H@V@f@ v@@ @ @ @@@@@ @@A'A AAKAfAxAAAAAAA0A*BHBhBBBB BB B B BBBCC%C>CPCiCCCJCCD D'D@D5QDDDD DDD/DE E@EGE"]EEEE4EEE$EF,F3FEFTFZmFFF FF GGG-G@G XGeG lGvGG G GGG G GG GG HHH"H?H]HdHkH|HHH HH#H(HI -INI(eI,I&I II'J)JIJ(OJ xJJ JJ JJJJK K K3#K WKdK5K,KK/K*,LWL\L_LwLLvL&M0@MqMMMMMMMN.NGN`N%zN$NN%NNO%O%*OPOWOlOpOsOwOzO O O OOOOOP+PAPIP ZP fPtP=P PPP PP QQ 2Q@QSQ XQ.cQ$Q!QQQR&&RMRjR RRR R R R# S/S8SHS XSbS&uSwS8TMTcTwTTT TTTT TTUW-UUUUUUJVNLVVV7VV< WIWZW#rW WW W(WWj XxXX?XXXY%'YMYeYC{YYYY Y_ZaZgZ~Z ZZ!Z ZZZ Z Z)Z [,[L[^[o[ [&[[[)[\ \1$\&V\ }\#\\\\0\"] B]O]W] h]:u]]]] ]]!^4^F^X^m^^^^^^^_ #_ -_,7_d_i_4_O_X ` d`"n`Y`h`Tacb^tbMbB!c%dccccccc c cc cd dd-d?dFd Udadvd dddoe f%f-fGf ffGrff-fff g )g6g EgSg Ygegvgggdg[ hWehh(hhyi6Aj!xj$j(jgj\PkkXk3l5Sll>m4Xm"m,m$mnbn o%oAoGoNoQofo mozooo oooro+q/q FqTqmquq q q qq qqJq&rr)1s[spsssss ssst{?{W{q{{{{ {%{-{|?1|q|`x|+|}C}}L}(5~3^~ ~~~~~~~ 5FWq,),IR>e'!Zs+ρ lu!dkt| ƃփ,F\l#ф 1Ri 4=…!("(Kt  Æ ҆ކ% %F X&yS!" DPp9 ˆ ψ,و#+9O +lj* - 8AC"Ɋ ފ # _/# Njԋ   7DJSexΌ  ,'T p~ !Ӎ!4#L)p 477(`v7$ɏ* *8 I*W  Ґ ސ.)$8E]:ޑ/*' R^c}$%L=rΓ4Nk%ǔ/0C3\ƕ1̕ "&)-0 5 AO$^ ږ  *7GIX ԗޗ /B Z d6q*(Ә'!$F.d ""י$!AP dBrӚ+AFϛ2 MZp  Ҝ""h7!ݝW=`!< ]LyƟ۟)!33J-~ ͠^ ~C"474lW .K cm  (#0Ten2Ϥ$, @1M!9 ?.N}33æ 4#,XEħ% 09 R]y̨ "7Id)%ũFR2Y ߪ-ͫ[}3v_(G2Ю  -9Th }#̯  %5T tuz %\UHq%ó 7@Qg sh$c(70Է2,8seٸ"cmIE>D77|,4,CrT-e ɽ ߽  Wf>A 7%})0=|Zc=0'`s ~m!F89 :L aH+ sl)UX\/B#hRF2-A-Kn+ '^dBf782{L"IUBI7Qvk5>oYj[bVMbk(9= #@OE*KCKz;@iHJ*:58J/!(4H $6nE;+)hGz0_u`,<tZwS"<%CM-N3$>XW\ !g:%oC]pDIc{q2?& 1_~&imNl3 x/Dey M1G1 eTY"GjT6PO,A3E[45 D?ua&#]vrF9.. w. 6R(; y'rS}x|d^?4VLJ$ t@Qg<pq*P, - %d archived articles%d more...(Un)hide read feeds(active)(edit note), found: 1 month old1 week old2 months old2 weeks old3 months oldHint: you can drag feeds and categories around.Hint: you need to fill in your login information if your feed requires authentication, except for Twitter feeds.Note: not all actions may be available, depending on Tiny Tiny RSS configuration and your access level.
  • Adding category %s.
    • Access LevelAccess keyAccess key:Access levelAccess level: Account created successfully.Actions...Activate profileActivate selected profile?Active article actionsAdaptiveAdded user %s with password %sAdministratorAllAll ArticlesAll articlesAll done.All feedsAll feeds:Allow duplicate postsAlready subscribed to %s.Always display image attachmentsAmount of articles to display at onceArchiveArchive %d selected articles in %s?Archived articlesAre you sure to report this exception to tt-rss.org? The report will include your browser information. Your IP would be saved in the database.Article DateArticle not found.Article purging:Articles matching this filter:Assign labelAssign tagsAttachment:Attachments:AuthenticationAutomatically expand articles in combined modeAutomatically mark articles as readAvailable feedsBackend sanity check failedBackground:Before you can update your Twitter feeds, you must register this instance of Tiny Tiny RSS with Twitter.com.Blacklisted tagsBrowse categories like foldersCache images locallyCan't create label: missing caption.Can't create user: no login specified.Can't update this kind of feed.CancelCaptionCategoriesCategory $%s already exists in the database.Category update has been scheduled.Change passwordChange password toCheck availabilityCheck itCheck to enable fieldChecking version... ClearClear all generated URLsClear colorsClear feed dataClear stored credentialsClick here to register this site as a feed reader.Click to editClick to edit feedClick to expand article.Click to pauseClick to playClick to register your SSL client certificate with tt-rssClose this panelClose this windowCollapse feedlistCollapse sidebarColorsCombined feed displayComments?Configuration check failedConfirm marking feed as readConfirm passwordCongratulations! You have successfully registered with Twitter.ContentCould not connect to Twitter. Refresh the page or try again later.Could not create user %sCould not display feed: query failed. Please check label match syntax or local configuration.Could not find necessary schema file, need version:Could not subscribe to %s.Could not subscribe to %s.
    Can't download the Feed URL.Could not update databaseCouldn't download the specified URL.CreateCreate FilterCreate categoryCreate filterCreate filter...Create labelCreate label...Create linkCreate new accountCreate profileCreate userCreated filter %sCreated label %sCustomizeCustomize CSS stylesheet to your likingCustomize stylesheetDailyDatabase UpdaterDateDate syntax appears to be correct:Date syntax is incorrect.DefaultDefault intervalDefault interval between feed updatesDefault profileDeleteDelete %d selected articles in %s?Delete %d selected articles?Delete articleDenied. Your access level is insufficient to access this page.Desired login:DetailsDisable updatesDismiss read articlesDismiss selected articlesDisplay URLDisplay expanded list of feed articles, instead of separate displays for headlines and article contentDisplay this help dialogDo not show images in articlesDownloadDrag the link below to your browser toolbar, open the feed you're interested in in your browser and click on the link to subscribe to it.E-mailE-mail: ERROR!Each 12 hoursEach 15 minutesEach 30 minutesEach 4 hoursEditEdit FeedEdit FilterEdit InstanceEdit Multiple FeedsEdit article TagsEdit article noteEdit categoriesEdit feedEdit feed categoriesEdit selected feedsEdit subscription optionsEdit tagsEdit tags for this articleEdit this feed...Email:Enable categoriesEnable e-mail digestEnable external APIEnable feed categoriesEnabledEntered passwords do not match.Erase all non-starred articles in selected feed?Error while parsing document.Error: please upload OPML file.Error: unable to load article.Exit preferencesFeedFeed CategoriesFeed TitleFeed URLFeed actionsFeed actions:Feed archiveFeed not found.Feed update has been scheduled.Feed:FeedsFeeds last updated at %sFeeds with errorsFeeds with update errorsFeeds without recent updatesFilter Test ResultsFiltersFinished. Performed %d update(s) up to schema version %d.Firefox integrationFocus search (if present)Foreground:Forward article by emailForward by emailFound schema version: %d, required: %d.Fresh articlesFrom:Frontend sanity check failed.Full nameGenerate new URLGenerate new keyGenerate new syndication address for this feed?Go to...Group headlines in virtual feedsHello,Help topic not found.Hide feeds with no unread messagesHide from Popular feedsHomeHourlyHow many days of articles to keep (0 - use default)?How much is two plus two:IconIf viewing category, (un)collapse itIgnore ScoringImportImporting OPML...Inactive feedsInclude in e-mail digestIncorrect database schema version. <a href='db-updater.php'>Please update</a>.Incorrect username or passwordInstanceInstance URLInverseInverse matchInvertKeyboard ShortcutsKeyboard shortcutsKeyboard shortcuts helpLabel EditorLabelsLanguage:Last connectedLast logged inLast loginLast update:Limit search to:LinkLink InstanceLink instanceLinkedLoad more...Loading, please wait...Loading...Log inLoginLogin field cannot be blank.Login with an SSL certificateLogin:LogoutLong date formatLook forMagpieManage profilesManual purgeMark %d article(s) as read?Mark %d displayed articles as read?Mark %d selected articles in %s as read?Mark all articles as read?Mark all articles in %s as read?Mark all feeds as readMark all visible articles in %s as read?Mark articles below/above active one as readMark articles in e-mail digest as readMark as readMark feed as readMark posts as updated on content changeMark updated articles as unreadMatchMaximum age of fresh articles (in hours)More FeedsMore actions...More feedsMove %d archived articles back?Move backMove between articlesMove between feedsMultiple articlesMy FeedsNavigationNever purgeNew articles available in this feed (click to show)New passwordNew password cannot be blank.New user registrations are administratively disabled.New user registrations are currently closed.New version available!New version of Tiny Tiny RSS is available (%s).New version of Tiny Tiny RSS is available!NewsNoNo article is selected.No articles are selected.No articles found to display.No articles found to display. You can assign articles to labels manually (see the Actions menu above) or use a filter.No articles found to markNo articles matching this filter has been found.No categories are selected.No feed categories defined.No feed selected.No feeds are selected.No feeds found.No filters are selected.No instances are selected.No labels are selected.No matching users found.No operation to perform.No profiles are selected.No starred articles found to display.No unread articles found to display.No unread feeds.No updated articles found to display.No users are selected.No users defined.NoneNothing found (click to reload feed).NoticeNotifying %s.OFFOKOK!ONOPMLOPML ImportOPML UtilityOld passwordOld password cannot be blank.Old password is incorrect.On catchup show next feedOpen article in new tabOpen article in new windowOpen original articleOptionsOriginally from:Other FeedsOther actionsOther actions:Other interface tips are available in the Tiny Tiny RSS wiki.Panel actionsPasswordPassword has been changed.Password:Perform ActionPerform updatesPerforming updates...Personal dataPlace in category:PlayPlaying...Please backup your database before proceeding.Please choose a profile to activate.Please choose an OPML file first.Please enter category title:Please enter label caption:Please enter login:Please select an image file to upload.Please select only one feed.Please select only one filter.Please select only one instance.Please select only one user.Please select some feed first.Popular feedsPower UserPreferencesPress any key to close this window.Profile:Public OPML URLPublish articlePublishedPublished articlesPublished articles and generated feedsPublished articles are exported as a public RSS feed and can be subscribed by anyone who knows the URL specified below.Purge old posts after this number of days (0 - disables)Purge unread articlesRefresh active feedRegisterRegister with TwitterRegister with Twitter.comRegisteredRegistration failed.RemoveRemove filter %s?Remove labelRemove selected categoriesRemove selected categories?Remove selected feeds from the archive? Feeds with stored articles will not be removed.Remove selected feeds?Remove selected filters?Remove selected instances?Remove selected labels?Remove selected profilesRemove selected profiles? Active and default profiles will not be removed.Remove selected users? Neither default admin nor your account will be removed.Remove stored feed icon?ReplaceReplace current OPML publishing address with a new one?Request not authorized.Rescore all articles? This operation may take a lot of time.Rescore articlesRescore articles in %s?Rescore articles in selected feeds?Rescore feedReset passwordReset password of selected user?Reset selected labels to default colors?Reset sort orderReset subscription? Tiny Tiny RSS will try to subscribe to the notification hub again on next feed update.Reset to defaultsReset to defaults?Resets PubSubHubbub subscription status for push-enabled feeds.Resubscribe to push updatesReturn to Tiny Tiny RSSReturn to preferencesReverse headline order (oldest first)Reverse headlines orderRight-to-left contentSQL escaping test failed, check your database and PHP configurationSaveSave changes to selected feeds?Save configurationSave dataSchema upgrade impossible. Please update Tiny Tiny RSS files to the newer version and continue.ScoreScroll article contentSearchSearch...SelectSelect article under mouse cursorSelect themeSelect:Selection toggle:Selection:Send e-mailSession failed to validate (incorrect IP)Set starredSetting preference key %s to %sSettings ProfilesShare on TwitterShort date formatShow articlesShow content preview in headlines listShow images in postsShow search dialogShow special feeds when hiding read feedsShow tag cloud...SimplePieSome feeds have update errors (click for details)Sorry, this username is already taken.Sort articlesSort feeds by unread articles countSort feeds by unread countSort headlines by feed dateSpecialSpecified URL doesn't seem to contain any feeds.Specified URL seems to be invalid.Star articleStarredStarred articlesStored feedsStrip all but most common HTML tags when reading articles.Strip unsafe tags from articlesSubject:Submit registrationSubscribeSubscribe in Tiny Tiny RSSSubscribe to %s in Tiny Tiny RSS?Subscribe to FeedSubscribe to feedSubscribe to feed...Subscribe to selected feedSubscribed feedsSubscribed feeds countSubscribed to %sSubscribed to %s.Subscribing to feed...Subscribing using bookmarkletSwitch to digest...Tag CloudTag cloudTags for this article (separated by commas):TestThe configuration was saved.These feeds have not been updated because of errors:These feeds have not been updated with new content for 3 months (oldest first):This Tiny Tiny RSS site can be used as a Firefox Feed Reader by clicking the link below.This feedThis feed requires authentication.This option enables marking articles as read automatically while you scroll article list.This option enables sending daily digest of new (and unread) headlines on your configured e-mail addressThis option is useful when you are reading several planet-type aggregators with partially colliding userbase. When disabled, it forces same posts from different feeds to appear only once.This program requires XmlHttpRequest to function properly. Your browser doesn't seem to support it.This program requires cookies to function properly. Your browser doesn't seem to support them.This will clear your stored authentication information for Twitter. Continue?This will invalidate all previously generated feed URLs. Continue?Tiny Tiny RSS database is up to date.TitleTitle or ContentTitle or contentTo:Toggle publishedToggle starredToggle unreadTop 25 feedsTwitterTwitter OAuthURL:UncategorizedUnknown option: %sUnpublish articleUnreadUnstar articleUnsubscribeUnsubscribe from %s?Unsubscribe from selected feedsUnsubscribe from selected feeds?UpdateUpdate daemon is enabled in configuration, but daemon process is not running, which prevents all feeds from updating. Please start the daemon process or contact instance owner.Update daemon is taking too long to perform a feed update. This could indicate a problem like crash or a hang. Please check the daemon process or contact instance owner.Update feedUpdatedUpdating to version %d...Upload new icon for this feed?Use defaultUse feed-specified date to sort headlines instead of local import date.Use less trafficUse one access key for both linked instances.UserUser %s already exists.User EditorUser detailsUser not foundUser timezoneUsersView as RSSView as RSS feedView in a tt-rss tabVisit the websiteWeeklyWhen "Mark as read" button is clicked in toolbar, automatically open next feed with unread articles.When auto-detecting tags in articles these tags will not be applied (comma-separated list).When this option is enabled, headlines in Special feeds and Labels are grouped by feedsYesYou are already subscribed to this feed.You can connect other instances of Tiny Tiny RSS to this one to share Popular feeds. Link to this instance of Tiny Tiny RSS by using this URL:You can override colors, fonts and layout of your currently selected theme with custom CSS declarations here. This file can be used as a baseline.You can view this feed as RSS using the following URL:You can't edit this kind of feed.You can't rescore this kind of feed.You can't unsubscribe from the category.You have been successfully registered with Twitter.com and should be able to access your Twitter feeds.Your OPML can be published publicly and can be subscribed by anyone who knows the URL below.Your Public OPML URL is:Your Tiny Tiny RSS database needs update to the latest version (%d to %d).Your access level is insufficient to open this tab.Your access level is insufficient to run this script.Your browser doesn't support Javascript, which is required for this application to function properly. Please check your browser settings.Your database schema is from a newer version of Tiny Tiny RSS.Your password is at default value, please change it.Your personal data has been saved.Your registration information is incomplete.Your request could not be completed.Your temporary password will be sent to the specified email. Accounts, which were not logged in once, are erased automatically 24 hours after temporary password is sent.Your version of MySQL is not currently supported. Please see official site for more information.[Forwarded][tt-rss] Password change notificationafterbeforeinis already imported.limit:mark as readmatch onno tagson fieldunknown typeusingwith parameters:Project-Id-Version: Tiny Tiny RSS Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2011-12-28 13:33+0400 PO-Revision-Date: 2011-04-22 14:45+0000 Last-Translator: joschi Language-Team: German Language: de MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1) - %d archivierte Artikel%d weitere...Gelesene ein-/ausblenden(aktiv)(Notiz bearbeiten), gefunden: Nach 1 MonatNach 1 WocheNach 2 MonatenNach 2 WochenNach 3 MonatenHinweis: Sie können Feeds und Kategorien mit der Maus herumziehen.Hinweise: Sie müssen Ihre Login-Informationen eingeben, wenn Ihr Feed eine Authentifizierung erfordert (außer Twitter-Feeds).Anmerkung: Abhängig von Ihren Tiny Tiny RSS Einstellungen und Zugriffsrechten könnten nicht alle Aktionen verfügbar sein.
  • Füge Kategorie %s hinzu.
    • ZugriffsberechtigungZugriffsberechtigungZugriffsberechtigung:ZugriffsberechtigungZugriffsberechtigung: Konto erfolgreich erstellt.Aktionen...Aktives ProfilAusgewählte Profile entfernen?Aktionen für aktiven ArtikelAdaptivBenutzer %s mit Passwort %s hinzugefügtAdministratorAlleAlle ArtikelAlle ArtikelAlle fertig.Alle FeedsAlle Feeds:Duplikate zulassen%s bereits abonniert.Angehängte Bilder immer anzeigenKeine Artikel zum Anzeigen gefunden.Archiv%d ausgewählte Artikel in %s archivieren?Bewertete ArtikelSind Sie sicher, dass Sie tt-rss.org diese Ausnahme melden wollen? Der Bericht enthält Ihre Browser-Informationen. Ihre IP-Adresse würde in der Datenbank gespeichert werden.ArtikeldatumArtikel nicht gefunden.Artikel löschen:Artikel, die auf diesen Filter passen: Label zuweisenTags zuweisenAnhang:Anhänge:AuthentifizierungArtikel im Kombinierten Modus automatisch aufklappenArtikel automatisch als gelesen markierenVerfügbare FeedsBackend Sicherheitsprüfung fehlgeschlagenHintergrundBevor Sie Ihre Twitter-Feeds aktualisieren können, müssen Sie diese Instanz von Tiny Tiny RSS bei Twitter registrieren.Gesperrte TagsKategoriefolge zurücksetzenBilder lokal zwischenspeichernKann das Label nicht hinzufügen: fehlender Titel.Kann den Benutzer nicht hinzufügen: kein Login angegeben.Sie können diese Art von Feed nicht aktualisieren.AbbrechenTitelKategorienKategorie $%s existiert bereits in der Datenbank.Kategorieaktualisierung wurde eingeplant.Passwort ändernPasswort ändern inVerfügbarkeit prüfenÜberprüfenAnkreuzen um das Feld zu aktivierenÜberprüfe Version...LöschenAlle generierten URLs löschenFarben löschenFeed-Daten löschenGespeicherte Zugangsdaten löschenDiese Website als Feedreader registrieren.Zum Bearbeiten klickenZum Bearbeiten klickenKlicken um den Artikel aufzuklappenZum Pausieren klickenZum Abspielen klickenKlicken um Ihr SSL Clientzertifikat bei tt-rss zu registrierenDieses Panel schließenDieses Fenster schließenFeedliste verbergenSeitenleiste verbergenFarbenKombinierte Feed-AnzeigeKommentare?Konfigurationsprüfung fehlgeschlagenBestätigung um Feed als gelesen zu markierenPasswort bestätigenGlückwunsch! Sie haben sich erfolgreich mit Twitter verbunden.InhaltKonnte nicht zu Twitter verbinden. Aktualisieren Sie die Seite oder versuchen es später erneut.Konnte den Benutzer %s nicht anlegenKann Feed nicht angezeigen: fehlgeschlagene Abfrage. Bitte überprüfen Sie die Label Match-Syntax oder die lokale Konfiguration.Konnte die notwendige Schema Datei nicht finden, benötige Version:%s bereits abonniert.Konnte %s nicht abonnieren.
    Kann die Feed-URL nicht herunterladen.Konnte die Datenbank nicht aktualisierenKonnte die angegebene Feed-URL nicht herunterladen.ErstellenFilter erstellenKategorie erstellenFilter erstellenFilter erstellen...Label erstellenLabel erstellen...Verbindung herstellenNeues Konto erstellenProfil erstellenBenutzer anlegenFilter %s erstelltLabel %s erstelltPersonalisierenCSS Stylesheet nach Ihren Vorlieben anpassenBenutzer StylesheetTäglichDatenbank AktualisiererDatumDie Datumssyntax scheint korrekt zu sein:Die Datumssyntax ist falsch.StandardStandard IntervallStandard Intervall zwischen Feed-Aktualisierungen (in Minuten)Standard ProfilLöschen%d ausgewählte Artikel in %s löschen?%d ausgewählte Artikel löschen?Artikel löschenZugriff verweigert. Sie haben nicht die benötigten Rechte um auf diese Seite zuzugreifen.Gewünschter Benutzername:DetailsAktualisierungen deaktivierenGelesene Artikel verbergenDie gewählten Artikel vom Label entfernen?Zeige URL anErweiterte Anzeigeliste für Feedartikel, anstelle von separater Anzeige für Schlagzeilen und ArtikelinhaltDiesen Hilfe-Dialog anzeigenKeine Bilder in Artikeln anzeigenDownloadZiehen Sie den folgenden Link in Ihre Browser-Toolbar, öffnen den Feed, an dem Sie interessiert sind in Ihren Browser und klicken auf den Link, um ihn zu abonnieren.E-MailE-Mail: FEHLER!Alle 12 StundenAlle 15 MinutenAlle 30 MinutenAlle 4 StundenBearbeitenFeed bearbeitenFilter bearbeitenInstanz bearbeitenMehrere Feeds bearbeitenArtikel-Tags bearbeitenArtikelnotizen bearbeitenKategorien bearbeitenFeed bearbeitenFeedkategorien bearbeitenBearbeite gewählten Feed...Abonnementoptionen bearbeitenTags bearbeitenTags für diesen Artikel bearbeitenDiesen Feed bearbeiten...E-Mail:Feedkategorien aktivierenAktiviere E-Mail-ZusammenfassungExterne API aktivierenFeedkategorien aktivierenAktiviertDie eingegebenen Passwörter stimmen nicht überein.Alle nicht bewerteten Artikel im ausgewählten Feed löschen?Fehler beim Parsen des Dokuments.Fehler: bitte eine OPML-Datei hochladen.Fehler: bitte eine OPML Datei hochladen.Einstellungen verlassenFeedFeed-KategorienFeed-TitelFeed URLFeed-AktionenFeed-Aktionen:Feed-ArchivFeed nicht gefunden.Feed-Aktualisierung wurde eingeplant.Feed:FeedsFeeds zuletzt aktualisiert am %sFeeds mit FehlernFeeds mit AktualisierungsfehlernFeeds ohne kürzliche AktualisierungenFiltertestergebnisFilterBeendet. %d Aktualisierung(en) auf Schema Version %d durchgeführt.Firefox IntegrationFokussierte Suche (wenn gewählt)VordergrundArtikel via E-Mail weiterleitenPer E-Mail weiterleitenGefundene Schemaversion: %d, benötigt: %d.Neue ArtikelAbsender:Frontend Sicherheitsprüfung fehlgeschlagen.Vollständiger NameErzeuge neue URLNeue Zugriffsberechtigung erstellenNeue Veröffentlichungsadresse für diesen Feed erzeugen?Gehe zu...Schlagzeilen in virtuellen Feeds gruppierenHallo,Hilfe Thema nicht gefunden.Feeds ohne unglesene Nachrichten verbergenAuf meiner Feedliste verbergenStartseiteStündlichArtikel für wieviele Tage aufbewahren (0 - Standardwert nutzen)?Wieviel ist zwei plus zwei:IconGewählte Kategorie auf-/zuklappenBewertung ignorierenImportierenImportiere OPML...Inaktive FeedIn E-Mail-Zusammenfassung aufnehmenFalsche Version des Datenbankschemas. <a href='update.php'>Bitte aktualisieren</a>.Falscher Benutzername oder PasswortInstanzInstanz-URL(Invertiert)Invertierte ÜbereinstimmungInvertierenTastaturbefehleTastaturbefehleHilfe zu TastaturbefehlenLabel-EditorLabelSprache:Zuletzt verbundenZuletzt angemeldetZuletzt angemeldetLetzte Aktualisierung:Suche begrenzen auf:LinkInstanz verbindenInstanz verbindenLinkGehe zu...Ladevorgang, bitte warten...Lade...AnmeldenAnmeldenFeld für Benutzername darf nicht leer sein.Mit SSL-Zertifikat anmeldenBenutzername:AbmeldenLanges DatumsformatSuche nachMagpieProfile verwaltenManuelle Säuberung%d Artikel als gelesen markieren?%d Artikel als gelesen markieren?%d ausgewählte Artikel in %s als gelesen markieren?Alle Artikel als gelesen markieren?Alle Artikel in %s als gelesen markieren?Alle Feeds als gelesen markierenAlle sichtbaren Artikel in %s als gelesen markieren?Markiere vorhergehende/nachfolgende Artikel als gelesenArtikel in E-Mail-Zusammenfassung als gelesen markierenAls gelesen markierenFeed als gelesen markierenArtikel als aktualisiert markieren bei InhaltsänderungAlle Artikel als ungelesen markierenÜbereinstimmungMaximales Alter neuer Artikel (in Stunden)Weitere FeedsMehr Aktionen...Weitere Feeds%d archivierte Artikel zurück verschiebenZurückgehenZwischen Artikeln wechselnZwischen Feeds wechselnMehrere ArtikelMeine FeedsNavigationNiemals löschenNeue Artikel verfügbar (klicken zum anzeigen)Neues PasswortNeues Passwort darf nicht leer sein.Die Registrierung für neue Benutzer wurde administrativ deaktiviert.Registrierung für neue Benutzer ist momentan geschlossen.Neue Version verfügbar!Neue Version von Tiny Tiny RSS verfügbar (%s).Neue Version von Tiny Tiny RSS verfügbar!NeuigkeitenNeinKein Artikel ausgewählt.Keine Artikel ausgewählt.Keine Artikel zum Anzeigen gefunden.Keine Artikel zum Anzeigen gefunden. Sie können Artikel zu Labeln manuell hinzufügen (siehe obiges Aktionsmenü) oder einen Filter benutzen.Keine Artikel zum markieren gefunden.Keine übereinstimmenden Artikel für diesen Filter gefunden.Keine Kategorien ausgewählt.Keine Feedkategorien definiert.Kein Feed ausgewählt.Keine Feeds ausgewählt.Keine Feeds gefunden.Keine Filter ausgewählt.Keine Instanzen ausgewählt.Keine Labels ausgewählt.Keine zugehörigen Benutzer gefunden.Keine Funktion ausgewählt.Keine Profile ausgewählt.Keine bewerteten Artikel zum Anzeigen gefunden.Keine ungelesenen Artikel zum Anzeigen gefunden.Gelesene ein-/ausblendenKeine aktualisierten Artikel zum Anzeigen gefunden.Keine Benutzer ausgewählt.Keine Benutzer definiert.KeineNicht gefunden (klicken um Feed zu aktualisieren)AnmerkungBenachrichtige %s.AUSOKOK!ANOPMLOPML ImportOPML WerkzeugAltes PasswortAltes Passwort darf nicht leer sein.Altes Passwort ist falsch.Den nächsten Feed anzeigenArtikel in neuem Reiter öffnenArtikel in neuem Fenster öffnenOriginalartikel öffnenOptionenOriginal von:Andere FeedsAndere AktionenAndere Aktionen:Andere Tipps für das Webinterface sind im Tiny Tiny RSS wiki verfügbar.Panel AktionenPasswortPasswort wurde geändert.Passwort:Aktion ausführenAktualisierungen durchführenFühre Aktualisierungen durch...Persönliche DatenIn Kategorie einordnen:AbspielenAbspielen...Bitte sichern Sie Ihre Datenbank bevor Sie fortfahren.Bitte ein Profil zum aktivieren auswählenBitte zuerst eine OPML-Datei auswählen.Bitte geben Sie den Kategorietitel ein:Bitte einen Label-Titel eingeben:Bitte Benutzernamen eingeben:Bitte eine Bilddatei zum Hochladen auswählen.Bitte nur einen Feed auswählen.Bitte nur einen Filter auswählen.Bitte nur eine Instanz auswählen.Bitte nur einen Benutzer auswählen.Bitte erst einen Feed auswählen.Beliebte FeedsErfahrener BenutzerEinstellungenDrücken Sie eine beliebige Taste um dieses Fenster zu schließen.Profil:Öffentliche OPML-URLArtikel veröffentlichenVeröffentlichtVeröffentlichte ArtikelVeröffentlichte Artikel und erzeugte FeedsVeröffentlichte Artikel werden als öffentlicher RSS-Feed exportiert und können von jedem abonniert werden, der die nachstehende URL kennt.Alte Nachrichten nach dieser Anzahl an Tagen löschen (0 - deaktivert)Ungelesene Artikel löschenAktiven Feed aktualisierenRegistrierenMit Twitter verbindenMit Twitter registrierenRegistriertRegistrierung fehlgeschlagen.EntfernenFilter entfernen %s?Ausgewähltes Label entfernen?Ausgewählte Kategorien entfernen?Ausgewählte Kategorien entfernen?Die ausgewählten Feeds aus dem Archiv löschen? Feeds mit gespeicherten Artikeln werden nicht gelöschtAusgewählte Feeds entfernen?Ausgewählte Filter entfernen?Ausgewählte Instanzen entfernen?Ausgewählte Labels entfernen?Ausgewählte Profile entfernenAusgewählte Profile löschen? Das aktive und das Standardprofil werden nicht gelöschtAusgewählte Benutzer löschen? Weder der Administrator noch Ihr eigenes Konto werden gelöscht.Gespeicherte Feed-Icons entfernenErsetzeAktuelle Veröffentlichungsadresse durch eine Neue ersetzen?Nicht autorisierte Abfrage.Alle Artikel neu bewerten? Dieser Vorgang kann viel Zeit in Anspruch nehmen.Artikel neu bewertenArtikel in %s neu bewerten?Artikel in gewählten Feeds neu bewerten?Feed neu bewertenPasswort zurücksetzenPasswort des ausgewählten Benutzers zurücksetzen?Label-Farben auf Standardwerte zurücksetzen?Sortierreihenfolge zurücksetzenAbonnement zurücksetzen? Tiny Tiny RSS wird versuchen, sich bei der nächsten Feed-Aktualisierung erneut beim Benachrichtigungs-Hub anzumelden.Auf Standardwerte zurücksetzenAuf Standardwerte zurücksetzen?PubSubHubbub-Abonnementstatus für push-enabled Feeds zurücksetzenAbonnierte Feeds:Zu Tiny Tiny RSS zurückkehrenZu den Einstellungen zurückkehrenUmgekehrte Schlagzeilen Sortierung (älteste zuerst)Umgekehrte Schlagzeilen Sortierung (Älteste zuerst)Rechts-nach-links InhaltSQL Escaping Test fehlgeschlagen, überprüfen Sie Ihre Datenbank und PHP KonfigurationSpeichernÄnderungen an den gewählten Feeds speichern?Einstellungen speichernSpeichernAktualisierung des Schemas nicht möglich. Bitte aktualisieren Sie die Tiny Tiny RSS Dateien auf die neuere Version und fahren Sie fort.BewertungArtikelinhalt scrollenSuchenSuchen...AuswahlArtikel unter Mauszeiger auswählenThema auswählenAuswahl:Auswahl umschalten:Auswahl:E-Mail versendenSession konnte nicht validiert werden (falsche IP)Bewertung setzenSetze Konfigurationsoption %s auf %sEinstellungsprofileAuf Twitter teilenKurzes DatumsformatNeue ArtikelInhaltsvorschau in der Schlagzeilenliste anzeigenKeine Bilder in Artikeln anzeigenSuchdialog anzeigenSonderfeeds anzeigen wenn gelesene Feeds verborgen werdenTagwolke anzeigen...SimplePieEinige Feeds haben Aktualisierungsfehler (klicken für Details)Leider ist dieser Benutzername schon vergeben.Artikel sortierenFeeds nach Anzahl der ungelesenen Artikel sortierenFeeds nach Anzahl der ungelesenen Artikel sortierenFeeds nach Feed-Datum sortierenSonderfeedsDie angegebene URL scheint keine Feeds zu enthalten.Die angegebene URL scheint ungültig zu seinArtikel bewertenBewertetBewertete ArtikelGespeicherte FeedsAlle außer den meist gebräuchlichen HTML Tags beim Lesen entfernen.Unsichere Tags aus Artikeln entfernenBetreff:Registrierung abschickenAbonnierenAbonnieren in Tiny Tiny RSS%s in Tiny Tiny RSS abonnieren?Feed abonnierenFeed abonnierenFeed abonnieren...Ausgewählte Feeds abbestellenAbonnierte FeedsAnzahl abonnierter Feeds%s abonniert%s abonniert.Abonniere Feed...Mit Bookmarklet abonnierenZur Zusammenfassung wechseln...TagwolkeTagwolkeTags für diesen Artikel (komma-getrennt)TestDie Einstellungen wurden gespeichert.Folgende Feeds konnten aufgrund von Fehlern nicht aktualisiert werden:Folgende Feeds konnten seit 3 Monaten nicht aktualisiert werden (älteste zuerst):Tiny Tiny RSS kann durch den folgenden Link als Feedreader für Firefox verwendet werden.Diesen FeedDieser Feed benötigt eine Authentifizierung.Diese Option aktiviert das automatische "Als gelesen Markieren" im Kombinierten Anzeigemodus (ausgenommen ist der Neue-Artikel Feed), während Sie durch die Artikelliste scrollen.Diese Option aktiviert das Senden einer täglichen Zusammenfassung über neue (und ungelesene) Schlagzeilen an Ihre angegebene E-Mail AdresseDiese Option dient zum Lesen mehrerer planet-artiger Aggregatoren mit teilweise überdeckender Userbase. Ist diese Option deaktiviert, werden die selben Nachrichten von unterschiedlichen Feeds nur einmal erscheinen.Dieses Programm benötigt XmlHttpRequest um ordnungsgemäß zu funktionieren. Ihr Browser scheint dies nicht zu unterstüzen.Dieses Programm benötigt Cookies um ordungsgemäß zu funktionieren. Ihr Browser scheint diese nicht zu unterstüzen.Dies wird Ihre gespeicherten Authentifizierungsinformationen für Twitter löschen. Fortfahren?Dies wird alle zuvor erstellten Feed-URLs ungültig machen. Fortfahren?Tiny Tiny RSS Datenbank ist auf dem neusten Stand.TitelTitel oder InhaltTitel oder InhaltEmpfänger:Umschalten veröffentlichtUmschalten bewertetUmschalten ungelesenTop 25 FeedsTwitterTwitter OAuth URL:UnkategorisiertUnbekannte Option: %sArtikelveröffentlichung widerrufenUngelesenArtikelbewertung zurücknehmenAbbestellen%s abbestellen?Ausgewählte Feeds abbestellenAusgewählte Feeds abbestellen?AktualisierenDer Aktualisierungs-Daemon ist in den Einstellungen aktiviert, aber der Daemon Prozess läuft nicht, weshalb keine Feeds aktualisiert werden können. Bitte starten Sie den Prozess des Daemons oder benachrichtigen Sie den Besitzer der Instanz.Der Aktualisierungs Daemon braucht zu lange um eine Aktualisierung durchzuführen. Dies könnte auf ein Problem wie einen Absturz oder eine Blockierung hinweisen. Bitte überprüfen Sie den Prozess des Daemons oder benachrichtigen Sie den Besitzer des Instanz.Alle Feeds aktualisierenAktualisiertAktualisiere auf Version %d...Neues Icon für diesen Feed hochladenStandard verwendenBenutze feed-spezifisches Datum statt des lokalen Importdatums um Schlagzeilen zu sortieren.Weniger Datenverkehr nutzenBenutzen Sie eine Zugriffsberechtigung für beide verbundenen Instanzen.BenutzerBenutzer %s existiert bereits.BenutzereditorBenutzerdetailsBenutzer nicht gefundenZeitzone des BenutzersBenutzerAls RSS anzeigenAls RSS-Feed anzeigenArtikel in neuem Reiter öffnenOffizielle Website besuchenWöchentlichBeim Klick auf "Als gelesen markieren" in der Toolbar, automatisch nächsten Feed mit ungelesenen Artikeln öffnen.Bei der Autoerkennung von Tags in Artikeln werden die folgenden nicht verwendet (Komma-getrennte Liste).Wenn diese Option aktiviert ist, werden Schlagzeilen in Sonderfeeds und Labels nach Feeds gruppiertJaSie haben diesen Feed bereits abonniert.Sie können andere Instanzen von Tiny Tiny RSS mit dieser verbinden um beliebte Feeds zu teilen. Verbinden Sie diese Instanz von Tiny Tiny RSS mit folgender URL:Sie können Farben, Schriftarten und das Layout Ihres aktuell gewählten Themas mit einem eigenen CSS-Stylesheet übergehen. Diese Datei kann als Basis benutzt werden.Sie finden diesen Feed als RSS unter der folgenden URL:Sie können diese Art von Feed nicht bearbeiten.Sie können diese Art von Feed nicht neu bewerten.Sie können die Kategorie nicht abbestellen.Sie haben diese Instanz erfolgreich mit Twitter verbunden und sollten nun auf Ihre Twitter-Feeds zugreifen können.Veröffentlichte Artikel werden als öffentlicher RSS-Feed exportiert und können von jedem abonniert werden, der die folgende URL kennt.Ihre öffentliche OPML-URL lautet:Ihre Tiny Tiny RSS Datenbank benötigt eine Aktualisierung auf die neuste Version (%d nach %d).Sie haben nicht die benötigten Rechte um diese Registerkarte zu öffnen.Sie haben nicht die benötigten Rechte um dieses Skript auszuführen.Diese Anwendung benötigt Javascript um ordnungsgemäß zu funktionieren, welches von Ihrem Browser nicht unterstützt wird. Bitte überprüfen Sie Ihre Browser Einstellungen.Ihr Datenbankschema ist von einer neueren Version von Tiny Tiny RSS.Sie nutzen das Standard Passwort, bitte ändern Sie es.Ihre persönlichen Daten wurden gespeichert.Ihre Registrieungsinformationen sind unvollständig.Ihre Anfrage konnte nicht bearbeitet werden.Ihr vorübergehendes Passwort wird an Ihre angegebene E-Mail-Adresse gesendet. Konten, die nicht innerhalb von 24 Stunden aktiviert wurden, werden gelöscht.Ihre Version von MySQL wird zur Zeit nicht unterstüzt. Bitte informieren Sie sich auf der offiziellen Website.[Weitergeleitet][tt-rss] Benachrichtigung: Passwort geändertnachervorherinwurde bereits importiert.Grenzwert:als gelesen markierensuchen in:Keine Tagsin Feldunbekannter Typverwendemit Parametern: